- un observateur, une observatrice
- un observateur, une observatricetoeschouw(st)er; onderzoek(st)er, waarnemer
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
un observateur, une observatrice
Regardez d'autres dictionnaires:
observateur — observateur, trice (ob sèr va teur, tri s ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui observe quelque loi ou quelque règle, qui en accomplit les prescriptions. • On les appelait chanoines, comme qui dirait observateurs des canons, PATRU Plaidoyer 15,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
observateur — observateur, trice [ ɔpsɛrvatɶr, tris ] n. • 1491; lat. observator I ♦ Vx Personne qui observe (une loi, une prescription). « Observateurs zélés de l exacte justice » (Voltaire). II ♦ Mod. 1 ♦ (1555) Personne qui observe, s attache à observer la… … Encyclopédie Universelle
observatrice — ● observateur, observatrice adjectif (latin observator) Qui regarde avec attention et esprit critique et à qui rien n échappe : Un regard observateur. ● observateur, observatrice (synonymes) adjectif (latin observator) Qui regarde avec attention… … Encyclopédie Universelle
OBSERVATEUR, TRICE — n. Celui, celle qui accomplit ce que prescrit quelque loi ou quelque règle. Dans ce sens, il ne s’emploie guère sans épithète. Fidèle observateur des ordres du prince. Socrate fut grand observateur des lois. Cette religieuse est une exacte… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Observateur (Buffy) — Personnages de Buffy contre les vampires Sommaire 1 Le Scooby gang 1.1 Alexander Harris 1.2 Anya Jenkins 1.3 Cordelia Chase 1.4 … Wikipédia en Français
OBSERVATEUR — TRICE. s. Celui, celle qui accomplit ce que prescrit quelque loi, ou quelque règle. Dans ce sens, il ne s emploie guère sans épithète. Religieux observateur des commandements de Dieu. Fidèle observateur des ordres du prince. Socrate fut grand… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Chat de Schrödinger — Un chat est enfermé dans une boîte avec un flacon de gaz mortel et une source radioactive. Si un compteur Geiger détecte un certain seuil de radiations, le flacon est brisé et le chat meurt. Selon l interprétation de Copenhague, le chat est à la… … Wikipédia en Français
Election presidentielle francaise de 1974 — Élection présidentielle française de 1974 À la suite du décès du président Georges Pompidou, atteint de la maladie de Waldenström, le 2 avril 1974[1], une élection présidentielle anticipée était devenue nécessaire. Elle se tint les 5 et … Wikipédia en Français
Présidentielle 1974 — Élection présidentielle française de 1974 À la suite du décès du président Georges Pompidou, atteint de la maladie de Waldenström, le 2 avril 1974[1], une élection présidentielle anticipée était devenue nécessaire. Elle se tint les 5 et … Wikipédia en Français
Présidentielle 74 — Élection présidentielle française de 1974 À la suite du décès du président Georges Pompidou, atteint de la maladie de Waldenström, le 2 avril 1974[1], une élection présidentielle anticipée était devenue nécessaire. Elle se tint les 5 et … Wikipédia en Français
Élection présidentielle de 1974 — Élection présidentielle française de 1974 À la suite du décès du président Georges Pompidou, atteint de la maladie de Waldenström, le 2 avril 1974[1], une élection présidentielle anticipée était devenue nécessaire. Elle se tint les 5 et … Wikipédia en Français
